top of page

French
프랑스어 전도

프랑스어로 복음제시와 영접기도를 훈련해 보십시오. 

프랑스어 전도지 F
프랑스어 전도지 B
Map
Map

복음제시와 영접기도

"Bonjour, je suis d'une eglise chrétienne.

 [bɔ̃ʒuːʀ]  [ʒ] [syi]  [dyn]  [egliːz]  [kʁetjɛn]

“Hello, I'm from a Christian church.

 

permetteriez-moi de partager l'amour de Dieu avec vous?

[pεʀmεtʀ ]    [mwa][də][paʀtaʒe] [ləˈmʊr] [də] [djø] [avεk] [vᴜ]

May I share the love of God with you?

Jésus-Christ, qui est le Dieu Tout-Puissant,

 [ʒezy - kʁi]     [ki]  [e]  [lə][djø]  [tu]   [pɥisã]

Jesus Christ, who is Almighty God,

est mort pour vos péchės et est ressuscité le troisième jour

[e] [mɔːʀ][pu(ː)ʀ][vɔ] [peʃe]   [e] [e]  [ʀesysite]  [lə][tʀwɑzjεm][ʒuːʀ]

died for your sins and rose again on the third day

pour devenir votre Sauveur.

[pu(ː)ʀ][dəvniːʀ][vɔtʀ][sovœːʀ]

to become your Savior.

Si vous acceptez sincèrement Jésus comme votre Seigneur,

[si][vᴜz] [aksɛpte]   [sɛ̃sεʀmɑ̃]       [ʒezy]  [kɔm]    [vɔtʀ]  [sɛ.ɲœʁ] 

If you sincerely accept Jesus as your Lord

vous obtiendrez la vie éternelle à travers Lui."

[vᴜz] [ɔp.tjɛᴜ.dʁe] [la][vi]  [etεʀnεl]  [a][tʀavεːʀ] [lɥi]

you will gain eternal life through Him."

"Pere céleste entrez dans ma vie,

 [pεːʀ] [selεst]   [ɑ̃tʀe]   [dɑ̃]  [ma] [vi]                                

Heavenly Father, please come into my life  

s'il vous plait, et soyez mon Sauveur et Seigneur.

[sil] [vᴜ]  [plɛ ]  [ɛ][swaje] [mɔ̃]  [sovœːʀ] [e] [sɛ.ɲœʁ]

and be my Savior and Lord.

 

Pardonnez-moi de mes péchés 

[paʀdɔne] [mwa][də] [me] [pe.ʃe]

Forgive me of my sins 

 

et accordez-moi le cadeau de la vie éternelle.

[ɛ] [akɔʀde] [mwa][lə][kado]  [də][la][vi]  [etεʀnεl]

and give me the gift of eternal life.

 

nous prions au nom de Jésus-Chris, Amen"

 [nᴜ]  [pʁi.jɔ̃]  [o] [nɔ̃]  [də]  [ʒezy - kʁi]    [amεn]

we pray in the name of Jesus Christ, Amen"

Notredame

프랑스어 전도지
말하기 훈련

  • 문서를 클릭하여 한글발음 표기법을 보고 프랑스어 전도지를 말하는 법을 배워 보십시오.

  • ​오디오를 재생하여 프랑스인의 발음을 들으면서 훈련해 보십시오.

프랑스어 복음제시와 영접기도Artist Name
00:00 / 00:39
bottom of page